Il nome Owen Joel ha origine gallese e significa "giovane e nobile". Il nome è formato dalla combinazione di due nomi: Owen, che deriva dal nome celtico Tudur e significa "giovane" o "nobile", e Joel, che deriva dal nome ebraico Yoel e significa "Yahweh è Dio".
L'origine del nome Owen risale ai tempi antichi della Britannia romana. Era il nome di un re leggendario del Galles del VI secolo, Owain ap Cadwgan, che ha dato il suo nome alla regione storica del Galles centro-meridionale nota come Owain's Country.
Il nome Joel invece è presente nella Bibbia ebraica, dove Yoel è uno dei dodici profeti minori. Il libro di Joel descrive una serie di disastri naturali e l'importanza della penitenza e della conversione.
Oggi il nome Owen Joel è considerato un nome moderno e alla moda, spesso scelto dai genitori per il suo suono forte e dinamico. Tuttavia, il suo significato antico e la sua storia lo rendono ancora un nome di grande fascione.
Il nome Owen Joel è stato scelto per solo due bambini nati in Italia nel 2023.